public health

Disciplina u zdravstvenoj znanosti čiji je cilj, na razini zajednice ili javnosti, promicanje prevencije bolesti, sanitarnih uvjeta života, zakona, prakse i zdravijeg okoliša. 在健康科学中在该社区或公众层面，旨在促进预防疾病，卫生的生活、法律、实践和健康的环境的学科。 Stroka v zdravstveni vedi, ki skrbi na nivoju skupnosti za promocijo preventive pred boleznimi, higiene, sanitarnih zakonov, zdravega okolja. The discipline in health science that, at the level of the community or the public, aims at promoting prevention of disease, sanitary living, laws, practices and a healthier environment.

http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/6798

http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3865

http://data.uba.de/umt/_00026637

http://dbpedia.org/resource/Public_health

Disciplina u zdravstvenoj znanosti čiji je cilj, na razini zajednice ili javnosti, promicanje prevencije bolesti, sanitarnih uvjeta života, zakona, prakse i zdravijeg okoliša.

在健康科学中在该社区或公众层面，旨在促进预防疾病，卫生的生活、法律、实践和健康的环境的学科。

Stroka v zdravstveni vedi, ki skrbi na nivoju skupnosti za promocijo preventive pred boleznimi, higiene, sanitarnih zakonov, zdravega okolja.

The discipline in health science that, at the level of the community or the public, aims at promoting prevention of disease, sanitary living, laws, practices and a healthier environment.

Част от медицинската наука, която цели предпазване от заболявания, популяризиране на здравословни условия на живот, иницииране на закони и дейности за постигане на по-здравословна околна среда на общностно или национално ниво.

Дисципліна, метою якої є сприяння запобіганню захворювань, дотримання санітарних норм, законів і практики, а також більш здоровому довкіллю.

Дисциплина, целью которой является содействие предотвращению заболеваний, соблюдение санитарных норм, законов и практики, а также здоровой окружающей среды.

تخصص في العلوم الصحية يهدف إلى تعزيز الوقاية من المرض وتعزيز طرق العيش والقوانين والممارسات الصحية النظيفة والعمل على إيجاد بيئة أكثر نظافة على مستوى المجتمع المحلي أو على مستوى العامة.

dyscyplina nauki dotycząca zdrowia na poziomie ogólnospołecznym, nakierowana na zapobieganie chorobom, krzewienie zasad higieny, promowanie zdrowszego życia i środowiska

http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_6349

http://eurovoc.europa.eu/3885

http://en.wikipedia.org/wiki/Public_health

http://www.eionet.europa.eu/gemet/gemetThesaurus

http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2238

http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/8377

http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4126

http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7443

zdravie obyvateľstva

osasun publiko

salut pública

lýðheilsa

saħħa pubblika

zdrowie społeczeństwa

суспільна охорона здоров'я

sláinte phoiblí

kansanterveys

zdravotnictví veřejné

igiene pubblica

δημόσια υγεία

javno zdravstvo

folkhälsa

საზოგადოებრივი ჯანდაცვა

den offentlige sundhed

public health

Volksgesundheit

saúde pública

splošno zdravstveno varstvo

tervishoid

folkehelse

kamu sağlığı

santé publique

volksgezondheid

公共健康

sănătate publică

ictimai səhiyyə

visuomenės sveikata

общественное здравоохранение

public health

հանրային առողջության

salud pública

közegészség

Обществено здраве

الصحة العامة

sabiedrības veselība

http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7803

Gunn, S. W. A., Multilingual Dictionary of Disaster Medicine and International Relief, Kluwer Academic Publishers, Dordrecht, 1990